Archive

Posts Tagged ‘ablativo’

Lección 7.2. Adjetivos que determinan el caso

February 19th, 2008

ADJETIVOS QUE DETERMINAN EL CASO

“Él está ansioso de poder.”
“María es llena de gracia.”
“La provincia está próxima a los galos.”

En las oraciones anteriores, las frases preposicionales de poder, de gracia y a los galos modifican a los adjetivos ansioso, llena y próxima. Estas frases preposicionales que modifican los adjetivos generalmente se traducen al latín usando el genitivo, el dativo o el ablativo sin preposición. El caso que debe usarse viene determinado por el adjetivo. Así, cupidus siempre toma el caso genitivo. No hay diferencia si en español se dice está ansioso por tener poder, o está ansioso de poder. Cupidus siempre toma el caso genitivo. De la misma forma, finitimus (próximo a) siempre usa el dativo. Plenus, sin embargo, toma ya sea el genitivo o el ablativo.

Las oraciones de arriba, por lo tanto, se traducen de la siguiente forma;

Imperii cupidus est.
Maria est gratia (gratiae) plena.
Provincia Gallis finitima est.

Cuando se da un adjetivo de esta clase en los vocabularios, siempre se pone qué caso requiere. Al memorizar estos adjetivos, hay que memorizar también el caso con el que van asociados.

Lecciones de latín , , , , , , ,

cum laude, summa cum laude

January 9th, 2008

Con alabanza, con la mayor alabanza. Se usa en los ambientes universitarios, cuando se ha de calificar una tesis doctoral. Entonces se dice que ha recibido la calificación de cum laude o de summa cum laude, es decir, la máxima que se puede otrogar. Morfológicamente es un ablativo que expresa un complemento circunstancial de modo. En estos casos la preposición no es necesaria, pero a veces se pone incluso en el Latín clásico.

Aforismos y expresiones latinas , ,

Lección 4.3. Neutros de la cuarta declinación

January 7th, 2008

NEUTROS DE LA CUARTA DECLINACIÓN

Los sustantivos neutros de la cuarta declinación terminan en -u en el acusativo singular (como el nominativo) y en -ua en el nominativo y acusativo plural.

Modelo: cornu, cornus.

Caso Singular Plural
Nominativo corn-u corn-ua
Genitivo corn-us corn-uum
Dativo corn-u corn-ibus
Acusativo corn-u corn-us
Ablativo corn-u corn-ibus

Lecciones de latín , , , , , ,

Statu quo

December 23rd, 2007

El término status significa situación, estado. Tiene la misma raíz que la palabra estación, que significa alto en el camino; o que la palabra inglesa stop, que indica una parada. Todo ello procede del verbo latino stare, que significa estar parado.

La expresión statu quo procede de la anterior, pero está sustantivada y es una abreviatura de statu quo ante, que significa, literalmente en la situación en la que se estaba antes. La palabra statu procede de status, pero no va en nominativo, ya que no es sujeto, sino en ablativo, porque hace la función de complemento circunstancial (en la situación). Quo también es el ablativo del pronombre relativo (en que). La expresión statu quo es de origen diplomático y se usa para expresar una situación que ha cambiado pero que no se quiere mantener, sino volver a la anterior.

====================================================================

Aforismos y expresiones latinas

Lección 2.6. Uso de preposiciones

December 18th, 2007

USO DE PREPOSICIONES

En la siguiente frase: Cum amico, con un amigo.

Cum es una preposición; gobierna a la palabra amico (¿Con qué o quién? Con un amigo). Amico está en el caso ablativo.

EN LATÍN, ALGUNAS PREPOSICIONES VAN SEGUIDAS POR SUSTANTIVOS EN ABLATIVO; OTRAS, POR SUSTANTIVOS EN ACUSATIVO.

Post bellum, después de la guerra.

Bellum está en acusativo, porque la preposición post toma o rige el caso acusativo.

In provincia, en la provincia.

Provincia está en ablativo porque la preposición in toma el ablativo.

Vocabulario

oppidum, i pueblo, fortaleza, ciudad (distinta de Roma)
Gallia, ae Galia
Romanus, i un romano
Roma, ae Roma
propter, prep. de ac. en nombre de, por
cum, prep. de abl. con
post, prep. de ac. después, detrás
in, prep. de abl. en

Ejercicio 22

Ejercicio 23

Lecciones de latín , , , , , , , ,

Lección 2.2. La segunda declinación: servus.

December 12th, 2007

Sustantivos masculinos de la segunda declinación

Caso Singular Plural Significado Uso
Nominativo serv-us serv-i el esclavo sujeto
Genitivo serv-i serv-orum del esclavo posesivo
Dativo serv-o serv-is para el esclavo objeto indirecto
Acusativo serv-um serv-os el esclavo objeto directo
Ablativo serv-o serv-is por, con el esclavo obj.circunstancial

Ejercicio 10

Ejercicio 11

Ejercicio 12

Ejercicio 13

Ejercicio 14

Lecciones de latín , , , , , , , , ,

Lección 2.1: La segunda declinación. Introducción.

December 12th, 2007

La segunda declinación: Introducción

Ahora podemos proceder al estudio del segundo grupo de sustantivos latinos: los de la segunda declinación. Si ve el vocabulario, notará que todos los genitivos terminan en -i.

TODOS LOS SUSTANTIVOS CUYO GENITIVO SINGULAR TERMINA EN -I PERTENECEN A LA SEGUNDA DECLINACIÓN

Sin embargo, algunos sustantivos de la segunda declinación tienen -us en el nominativo, y algunos -um. Aquellos nombres de la segunda declinación cuyo nominativo termina en -us se declinan como servus, servi, y generalmente son de género masculino. Aquellos cuyo nominativo termina en -um se declinan como bellum, belli, y siempre son neutros.

Regla: Los sustantivos de la segunda declinación generalmente son masculinos.

Vocabulario

servus, servi siervo, esclavo
filius, filii hijo
Deus, Dei Dios
amicus, amici amigo
Christus, Christi Cristo
Christianus, Christiani cristiano
et, conjunción y

Lecciones de latín , , , , , , , , , ,

Lección 1.3. La declinación de ‘terra’

November 27th, 2007

Veamos la declinación de terra:

Sing. Forma Significado Uso
Nom. terr-a tierra, la tierra sujeto
Gen. terr-ae de la tierra posesivo
Dat. terr-ae para la tierra, a la tierra objeto indirecto
Ac. terr-am la tierra objeto directo
Abl. terr-a en, con, por, desde la tierra objeto circunstancial
Plural      
Nom. terr-ae tierras, las tierras  
Gen. terr-arum de las tierras  
Dat. terr-is a o para las tierras  
Ac. terr-as tierras  
Abl. terr-is en, con, por, desde las tierras  

TERRA es el modelo o paradigma para todos los sustantivos de la primera declinación. Vea la terminación del genitivo singular: -ae.

TODOS LOS SUSTANTIVOS CUYO GENITIVO SINGULAR TERMINA EN -AE PERTENECEN A LA PRIMERA DECLINACIÓN.

La raíz de un sustantivo se encuentra quitándole la terminación del genitivo singular. Así, si el genitivo es TERR-AE, la raíz es TERR-.

Los sustantivos de la primera declinación se declinan agregándole las mismas terminaciones que lleva TERRA.

Ejemplo:

Domina, domin-ae: señora.

Nominativo singular: domina
Genitivo: dominae
Dativo: dominae
Acusativo: dominam
Ablativo: domina

Nominativo plural: dominae
Genitivo: dominarum
Dativo: dominis
Acusativo: dominas
Ablativo: dominina

Note que, aunque se trata de un sustantivo femenino, las terminaciones no siempre tienen A.

Dado que el genitivo es tan importante, SIEMPRE que enunciemos un sustantivo en latín, daremos su nominativo y su genitivo singular. De esa forma, sabremos a qué declinación pertenece.

VOCABULARIO

Sustantivos de la primera declinación:

terra, terrae tierra
porta, portae puerta (de una ciudad)
Maria, Mariae María
nauta, nautae marinero
victoria, victoriae victoria
silva, silvae bosque
gloria, gloriae gloria, fama

¿Listo para los ejercicios?

Ejercicio 1

Ejercicio 2

Lecciones de latín , , , , , , , , , , , ,